با پیشرفت علم و تکنولوژی در دنیای امروز شاهد افزایش سطح ارتباطات هستیم. امروزه میتوان با چند لمس ساده روی گوشی موبایل به افرادی که در ژاپن، انگلیس، کانادا و یا هر جای دیگری از دنیا هستند به گفتوگو پرداخت اما اگر زبان آنها را بلد نباشیم این ارتباطگیری برایمان بسیار سخت خواهد بود. جای تعجبی ندارد که این روزها تمامی مقالات علمی روز دنیا، دستورهای پخت جدید برای غذاهای خوشمزه، مطالعه کتابهای پرفروش و حتی لپتاپ و یا کامپیوتری که از طریق آن به جستجو میپردازیم به زبان انگلیسی در دسترس ما قرار گرفتهاند. چراکه این زبان در واقع به زبان دوم هر کشوری که ملیت انگلیس زبان ندارد مبدل شده است! اما همهچیز به اینجا ختم نمیشود!
صنعت جهانگردی، تجارتهای بینالمللی و مهاجرت همگی از جمله دلایلی هستند که ممکن است در همین لحظه شما را به سمت یادگیری زبان جدید سوق دهند. اگر شما هم از اهمیت یادگیری زبان جدید آگاه هستید باید بدانید افراد معروفی وجود دارند که مانند شما فکر کرده و به دنبال یادگیری چندین زبان جدید رفتهاند! مثلاً آیا تا به حال به این فکر کردهاید که شکیرا به چند زبان روز دنیا صحبت میکند و تاثیر آن در زندگی حرفهای او به چه صورت بوده است؟ ما امروز در دیجی رو با شما همراه هستیم تا به چنین سؤالاتی پاسخ داده و شما را با مشهورترین افراد چندزبانه دنیا آشنا کنیم!
1- ناتالی پورتمن (Natalie Portman)
ناتالی پورتمن بازیگر مشهور هالیوودی که تاکنون بارها برنده جایزه اسکار شده از جمله مشهورترین افراد چندزبانه است. وی در اسرائیل از پدری اسرائیلی و مادری آمریکایی تبار زاده شده و بعدها به آمریکا مهاجرت کرده و به همین دلیل او از ابتدای تولد به زبان عبری و انگلیسی تسلط کامل داشته است.
علاوه بر استعداد بینظیری او در بازیگری، جالب است بدانید که پورتمن به شدت به تحصیلات آکادمیک و دانش اندوزی علاقه دارد و فارغ التحصیل رشته روانشناسی از دانشگاه هاروارد نیز میباشد! در حال حاضر این هنرپیشه محبوب علاوهبر زبان انگلیسی و عبری به زبانهای عربی، آلمانی، فرانسوی، اسپانیایی و ژاپنی نیز صحبت میکند. با وجود اینکه سایر زبانها بومی وی نیستند اما ناتالی پورتمن به راحتی قادر است تا به اجرای برنامه، مصاحبه و صحبت به این زبانها بپردازد!
2- شکیرا (Shakira)
شکیرا در کلمبیا متولد شده و به همین علت هم زبان مادری او اسپانیایی است. اما علاوه بر این زبان، این خواننده بینالمللی قادر است به زبان انگلیسی و پرتغالی نیز صحبت کند. گفته میشود او زبان انگلیسی را به خاطر یکی از دوستانش آموخت و زبان پرتغالی را به دلیل ارتقاء در حرفه خود و برگزاری تورهای موسیقی کنسرت در برزیل و رسیدن به سطح بینالمللی فرا گرفته است. در حال حاضر طبق گفته خود این خواننده وی میتواند به زبانهای ایتالیایی، کاتالان و عربی نیز به راحتی صحبت کرده و با مخاطبانش ارتباط برقرار کند.
در حال حاضر شکیرا به عنوان یک مادر، به اهمیت چندزبانه بودن بسیار تاکید داشته و همواره میگوید تلاش بر این دارد تا فرزندانش از ابتدا به یادگیری زبانهای مختلف بپردازند.
3- آدری هپبورن (Audrey Hepburn)
اکثر مردم نمیدانند که این بازیگر برجسته و انسان دوست در واقع متولد بلژیک بوده و بعدها برای زندگی به هلند مهاجرت کرده است. آدری کاتلین روستون (Audrey Kathleen Ruston) نام اصلی او بوده و از پدری اتریشی – انگلیسی و مادری هلندی متولد شده است. زبانهای انگلیسی و هلندی زبانهای مادری او بودند که بعدها دانستن این زبانها به او کمک کرد تا از دست نازیها فرار کرده و خود را نجات دهد!
بعد از جنگ، آدری به یادگیری حرفه بازیگری پرداخت و به دلیل سفرهای بینالمللی زیادی که داشت به یاد گرفتن زبانهای اسپانیایی، فرانسوی و ایتالیایی نیز مشغول شد.
4- راجر فدرر (Roger Federer)
راجر فدرر ذاتاً یک بازیکن با استعداد تنیس است که در این زمینه نیز به موفقیت زیادی دست پیدا کرده اما باید بگوییم این بازیکن معروف چندزبانه نیز هست! به عنوان یک سوئیسی او باید بتواند حداقل به دو زبان رسمی سوئیس صحبت کند اما در واقع او به سه زبان سوئیسی، فرانسوی و ایتالیایی مسلط است. علاوه بر این زبانها به لطف شغل خود و درخشش بینظیری که در آن دارد حالا فدرر قادر است به زبان انگلیسی نیز صحبت کند. همچنین گفته میشود او اخیرا به یادگیری زبان سوئدی نیز مشغول شده و میتواند به راحتی به این زبان صحبت کند، از این رو امروز در لیست مشهورترین افراد چندزبانه قرار گرفته است.
5- ویگو مورتنسن (Viggo Mortensen)
ویگو مورتنسن، بازیگر مشهور آمریکایی – دانمارکی است که به خاطر بازی در نقش آراگورن (Aragorn) در ارباب حلقهها به شهرتی جهانی دست پیدا کرده است. از آنجایی که زبان انگلیسی و زبان دانمارکی زبان مادری مورتنسن هستند، به آنها تسلط کامل دارد اما باید بگوییم این بازیگر در زبان اسپانیایی نیز تبحر زیادی دارد. از دیگر زبانهایی که ویگو مورتنسن به آنها مسلط است میتوان به فرانسوی، ایتالیایی، سوئدی و نروژی اشاره داشت.
6- کریستف والتز (Christoph Waltz)
این بازیگر برای ایفای نقس سرهنگی خلافکار به نام کرونل هانس لاندا (Colonel Hans Landa) به معروفیت زیادی دست پیدا کرد. او به زبانهای انگلیسی، فرانسوی، ایتالیایی و آلمانی تسلط داشته و گفته میشود خودش تمام فیلمهای خود را به این زبانها دوبله میکند.
7- الیزابت اول (Elizabeth I 1533-1603)
در زمان گذشته دست و پنجه نرم کردن با امور بینالملل و تجاری بسیار سخت بود چراکه در آن زمان مثل این روزها، تعداد زیادی مترجم مسلط به زبانهای مختلف و همچنین نرمافزارهای گوناگون در این حوزه وجود نداشت.
در آن زمان، سیاستمداران، پادشاه و یا ملکه برای اینکه بتواند امورات را به دست گرفته و به همهچیز تسلط داشته باشد باید حداقل به آموختن چند زبان مختلف و کارامد مشغول میشد؛ به همین دلیل هم گفته میشود ملکه الیزابت اول به زبانهای انگلیسی، اسپانیایی، فرانسوی ، یونانی ، لاتین ، ولزی و ایتالیایی تسلط داشت. برخی از منابع نیز مدعی هستند علاوهبر زبانهای ذکر شده این ملکه قادر بود تا به آلمانی ،ایرلندی ،اسكاتلندی گالیسی و كورنیشی نیز صحبت کند.
8- جی آر آر تالکین (J. R. R. Tolkien 1892-1973)
بیاغراق میتوان گفت تالکین یکی از ثاثیرگذارترین زبان شناسان و مشهورترین افراد چندزبانه بوده که تا به این لحظه نامش در طول تاریخ بشریت به ثبت رسیده است. گفته میشود این فرد استعداد بینظیر و عجیبی در چندزبانه بودن داشته و توانست در طول زندگی خود به 35 زبان باستان و مدرن صحبت کند.
او به قدری در یادگیری زبان به تبحر رسیده بود که گفته میشود برای سرگرمی به یادگیری زبان فلاندی میپرداخت! اما قضیه به همینجا ختم نمیشود چراکه این استعداد به او کمک کرد تا بتواند زبان مختص به خودش یعنی Quenya را اختراع کند!
9- نیکولا تسلا (Nikola Tesla 1856-1943)
تسلا، مخترع معروف سیستم الکتریکی با جریان متناوب است که متولد صربستان بوده و به همین دلیل هم قادر به صحبت کردن به زبانهای صربی – کرواتی بود اما متاسفانه اکثر افراد نمیدانند که ذهن خلاق و قدرتمند نیکولا تسلا قادر بود تا به راحتی در سریعترین زمان ممکن به یادگیری زبانهای مختلف بپردازد. علاوه بر زبان مادری خود، این دانشمند در طول زندگی به زبانهای انگلیسی، فرانسوی، ایتالیایی، چکی، آلمانی، لاتین و مجارستانی صحبت میکرده و همین موضوع باعث شد تا امروز در لیست مشهورترین افراد چندزبانه قرار بگیرد.
10- جیمز جویس (James Joyce 1882-1941)
جیمز جویس، نویسنده معروف ایرلندی بود که علاقه زیادی به زبان و ادبیات داشت. او در ابتدا به عنوان معلم و مترجم مشغول به کار بوده و در سرتاسر اروپا به تدریس زبان انگلیسی میپرداخت اما کم کم در طول سفرهای خود توانست به زبانهای مختلف دیگری از جمله ایتالیایی، آلمانی و فرانسوی نیز تسلط پیدا کند. هنوز مشخص نیست که جویس دقیقا به چند زبان دنیا تسلط داشته اما غالب افراد میگویند او توانست به یادگیری 13 تا 17 زبان دیگر هم بپردازد. از جمله این زبانها میتوان به عبری، لاتین، یونانی، اسپانیایی، گالیایی، ایرلندی اشاره داشت. بهعلاوه اینکه یادگیری زبانهای دیگر به این نویسنده امکان مطالعه متون به زبانهای دیگر را هم میداد.
انسان به چند زبان میتواند صحبت کند
از آنجایی که استعداد افراد مختلف با یکدیگر در این زمینه متفاوت است، یک جواب قطعی برای پاسخ به این سئوال وجود ندارد. فاکتورهای زیادی از جمله، علاقه و توانایی یادگیری در این زمینه دخیل هستند. اخیرا فردی به نام زیاد فاضاح (Ziad Fazah) متولد لیبریا ادعا میکند که میتواند به 59 زبان مختلف صحبت کند. قرار بود برنامهای در این خصوص ترتیب داده شود که توانایی فاضاح را مورد سنجش قرار دهند اما نتایج همچنان نامشخص است.
چندزبانه بودن چه مزیتی دارد
ممکن است از خودتان بپرسید یادگیری چندزبان مختلف، چه تاثیری روی کیفیت زندگیتان خواهد داشت؟ در پاسخ به این سئوال باید بگوییم در صورت یادگیری زبانهای مختلف به راحتی میتوانید از منابع موجود به هر زبانی استفاده کرده تا سطح مهارت و یا آگاهی و علم خود را افزایش دهید. همچنین گفته میشود اینکار باعث میشود تا حد زیادی افق دید شما افزایش پیدا کند.
همچنین از آنجایی که در هنگام یادگیری زبانهای دیگر، ذهن شما به صورت خودکار درگیر یادگیری واجها و صداهای مختلف میشود، تاثیر بهسزایی در توانایی کلی یادگیری و تمرکزتان هم خواهد داشت. اغلب افرادی که به چندزبانه مسلط هستند معتقدند که بعد از یادگیری سه یا چهار زبان، زبانآموزی بسیار راحتتر میشود.
از جمله سایر مزایای یادگیری زبان مختلف در هنگام سفر و ارتباط برقرار کردن با افراد در اقصی نقاط جهان است که تاثیر بهسزایی در افزایش کیفیت سطح ارتباطی شما خواهد داشت. مهم نیست که شما یک بازرگان، سیاستمدار، فرد مشهور و یا کارمند ساده باشید؛ دانستن زبان در هر شغل و جایگاهی باعث کسب اعتماد و ترقی خواهد شد چراکه زمینه اعتماد سازی افراد به شما را فراهم خواهد کرد.
بهطور کلی چندزبانه بودن به شما کمک میکند تا با برقراری ارتباط بهتر با دیگران، داشتن شخصیت جذابتر و ارتباط با مخاطبان بیشتر، نهایتان به جایگاه اجتماعی بالاتری هم دست پیدا کنید.
نتیجهگیری
در دنیای امروزی، دانستن زبان انگلیسی و صحبت کردن آن برای همه افراد بسیار ضروری است. با این حال با یادگیری زبانهای دیگر مازاد بر آن میتوانید روی خودتان سرمایهگذاری کنید؛ به خاطر داشته باشید که این موضوع به هیچ عنوان به کسب و کارتان ربطی ندارد. در هر صنف و جایگاه اجتماعی که باشید یادگیری زبانهای بیشتر ارتقاء شغل و مخاطب را در پیش خواهد داشت. پس اگر قصد دارید تا خودتان و کسب و کارتان را در هر جایگاهی ارتقاء دهید به شما توصیه میکنیم هر چه زودتر دست به کار شده و به یادگیری زبان جدید بپردازید.
جیمز جویس که پر از استعداد بوده از نوشته هاش میشه فهمید…یادگیری زبان هم
همش به استعداد و شم زبانی طرف برمیگرده…